ΜΕΡΟΣ 4: Η ΠΑΟΛΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ… ΚΑΙ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΠΟΥ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ Ο ΝΤΙΕΓΚΟ ΑΠΕΙΛΟΥΣΕ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ!
Για αρκετά δευτερόλεπτα, δεν μπορούσα να μιλήσω.
Ο Ντιέγκο στεκόταν μπροστά μου, κρατώντας ένα διπλωμένο σημείωμα που έμοιαζε να ζυγίζει περισσότερο από ολόκληρη τη ζωή μας.
Η Πάολα είχε εξαφανιστεί.
Είχε αφήσει πίσω της ένα μήνυμα που αναφερόταν σε εμένα και σε κάποιον άνθρωπο που γνώριζε την αλήθεια για την αγγειεκτομή του.
Και ξαφνικά, ο άντρας που με είχε αποκαλέσει ψεύτρα, που είχε αμφισβητήσει την πίστη μου και που με είχε εγκαταλείψει όταν περισσότερο χρειαζόμουν τη στήριξή του, στεκόταν τώρα στην πόρτα μου ζητώντας τη βοήθειά μου.
«Δώσε μου το σημείωμα», του είπα.
Ο Ντιέγκο δίστασε.
«Λόρα, πρέπει πρώτα να σου εξηγήσω—»
«Όχι. Έχω ακούσει αρκετές εξηγήσεις. Δώσε μου το σημείωμα.»
Μου το παρέδωσε.
Το άνοιξα προσεκτικά.
Ο γραφικός χαρακτήρας της Πάολα ήταν καθαρός και αναγνωρίσιμος.
Το μήνυμα έγραφε:
«Ντιέγκο, αν διαβάζεις αυτό το σημείωμα, σημαίνει ότι έμαθες κάτι που δεν έπρεπε να μάθεις ακόμη. Μην προσπαθήσεις να με βρεις. Αν θέλεις να μάθεις όλη την αλήθεια, αναζήτησε τον άνθρωπο που γνωρίζει τι συνέβη πριν από την επέμβαση. Και, πάνω απ' όλα, σταμάτα να κατηγορείς τη Λόρα. Δεν είναι εκείνη που σου έκρυψε τα πάντα.»
Διάβασα την τελευταία πρόταση δύο φορές.
«Δεν είναι εκείνη που σου έκρυψε τα πάντα.»
Σήκωσα το βλέμμα μου.
«Ντιέγκο, τι ακριβώς ανακάλυψες στο κινητό της;»
Έτριψε το πρόσωπό του με τα χέρια του.
«Υπήρχαν μηνύματα με έναν άντρα που δεν γνωρίζω. Συζητούσαν για την επέμβαση, για τα αποτελέσματα που θα έπρεπε να περιμένω και για το τι θα συνέβαινε αν εσύ έμενες έγκυος.»
«Και ποιος είναι αυτός ο άντρας;»
«Δεν ξέρω. Το όνομά του εμφανιζόταν μόνο ως αρχικό γράμμα.»
«Ποιο γράμμα;»
Ο Ντιέγκο κοίταξε το πάτωμα.
«Μ.»
Ένιωσα ένα ρίγος.
«Και γιατί δεν πήγες στην αστυνομία;»
«Δεν έχω αποδείξεις ότι συνέβη κάτι παράνομο. Έχω μόνο μηνύματα που δεν καταλαβαίνω.»
Έσφιξα το σημείωμα.
«Τότε θα αρχίσουμε από εκεί. Θα κρατήσουμε όλα τα στοιχεία και θα ζητήσουμε τις πληροφορίες που χρειάζονται από τους κατάλληλους ανθρώπους.»
Ο Ντιέγκο με κοίταξε σαν να μην περίμενε αυτή την απάντηση.
«Θα με βοηθήσεις;»
Τον κοίταξα κατάματα.
«Δεν το κάνω για εσένα. Το κάνω για να μάθω την αλήθεια για το παιδί μου.»
Έγνεψε αργά.
Για πρώτη φορά, δεν προσπάθησε να διαφωνήσει.
Το επόμενο πρωί, ο Ντιέγκο τηλεφώνησε στον ουρολόγο που είχε πραγματοποιήσει την επέμβασή του.
Του εξήγησε ότι δεν είχε κάνει την προβλεπόμενη εξέταση σπέρματος μετά την αγγειεκτομή και ζήτησε αντίγραφα του ιατρικού του φακέλου.
Ο γιατρός τού εξήγησε ότι η επέμβαση δεν σήμαινε πως είχε επιβεβαιωθεί η στειρότητα και πως έπρεπε να ακολουθήσει την προβλεπόμενη διαδικασία παρακολούθησης.
Ο Ντιέγκο έκλεισε το τηλέφωνο και έμεινε για λίγο ακίνητος.
«Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν το είχα καταλάβει», είπε.
«Σου το είχα εξηγήσει», απάντησα.
«Το ξέρω.»
«Όχι, Ντιέγκο. Δεν το ήξερες. Επειδή δεν ήθελες να με ακούσεις.»
Δεν απάντησε.
Κάθισε απέναντί μου και κοίταξε τα χέρια του.
«Όταν μου είπες ότι ήσουν έγκυος, φοβήθηκα. Πίστεψα ότι με είχες προδώσει και ότι όλοι θα με θεωρούσαν ανόητο αν σε πίστευα.»
«Και γι' αυτό αποφάσισες να με τιμωρήσεις;»
Τα μάτια του γέμισαν δάκρυα.
«Νόμιζα ότι προστάτευα τον εαυτό μου.»
«Ενώ κατέστρεφες εμένα.»
Η σιωπή που ακολούθησε ήταν πιο δυνατή από κάθε καβγά μας.
Για πρώτη φορά, ο Ντιέγκο δεν είχε καμία δικαιολογία.
Δύο ημέρες αργότερα, έλαβα ένα τηλεφώνημα από την Ελένη.
«Λόρα, πρέπει να συναντηθούμε αμέσως.»
Η φωνή της ακουγόταν διαφορετική. Ήταν αγχωμένη και μιλούσε γρήγορα.
«Τι συνέβη;»
«Νομίζω ότι βρήκα κάτι που μπορεί να μας βοηθήσει.»
Συναντηθήκαμε στο ίδιο καφέ όπου είχαμε μιλήσει για πρώτη φορά.
Η Ελένη είχε μαζί της έναν φάκελο.
«Θυμάσαι που σου είπα ότι η Πάολα φοβόταν πως θα αποκαλυπτόταν κάτι;» με ρώτησε.
Έγνεψα.
«Χθες έψαξα στα παλιά μου μηνύματα. Βρήκα μια συνομιλία που είχα ξεχάσει εντελώς.»
Άνοιξε τον φάκελο και μου έδειξε εκτυπωμένες σελίδες.
Σε ένα από τα μηνύματα, η Πάολα έγραφε:
«Δεν καταλαβαίνω γιατί ο Ντιέγκο δεν έκανε την εξέταση. Αν είχε ακολουθήσει τις οδηγίες, ίσως να μην είχε συμβεί τίποτα από όλα αυτά.»
Έμεινα να κοιτάζω τις λέξεις.
«Τι σημαίνει αυτό;» ρώτησα.
«Δεν ξέρω. Αλλά το μήνυμα αποδεικνύει ότι η Πάολα γνώριζε πως η επέμβαση δεν αρκούσε από μόνη της.»
«Και ο άντρας με το αρχικό Μ;»
Η Ελένη ξεφύλλισε τις σελίδες.
«Υπάρχει κι ένα άλλο μήνυμα. Η Πάολα αναφέρει κάποιον Μάρκο, αλλά δεν γνωρίζω ποιος είναι.»
Το όνομα με έκανε να σταματήσω.
«Μάρκο;»
«Ναι. Έγραψε ότι έπρεπε να μιλήσει μαζί του πριν μάθει ο Ντιέγκο περισσότερα.»
Πήρα μια βαθιά ανάσα.
Ήταν το πρώτο συγκεκριμένο όνομα που είχαμε στα χέρια μας.
Δεν γνωρίζαμε ποιος ήταν ο Μάρκος ούτε τι ακριβώς είχε συμβεί.
Αλλά τώρα είχαμε έναν άνθρωπο που μπορούσαμε να αναζητήσουμε.
Ο Ντιέγκο αποφάσισε να επικοινωνήσει με τον γιατρό του και να ζητήσει να εξεταστούν όλα τα στοιχεία που αφορούσαν την επέμβαση.
Δεν ήθελε πλέον να βασίζεται σε υποθέσεις.
Ούτε εγώ.
Στο μεταξύ, αποφάσισα να μιλήσω με δικηγόρο για το διαζύγιο και τα έγγραφα που μου είχε δώσει. Δεν θα επέτρεπα στον φόβο ή στις πιέσεις του Ντιέγκο να με οδηγήσουν σε αποφάσεις που θα μπορούσαν να επηρεάσουν εμένα και το παιδί μου.
Ο δικηγόρος μού εξήγησε ότι δεν έπρεπε να υπογράψω τίποτα χωρίς να κατανοώ πλήρως τους όρους και τις πιθανές συνέπειές τους.
Για πρώτη φορά μετά από εβδομάδες, ένιωσα ότι είχα ξανά τον έλεγχο της ζωής μου.
Δεν χρειαζόταν να αποδείξω την αξία μου στους γείτονες.
Δεν χρειαζόταν να παρακαλέσω την πεθερά μου να με πιστέψει.
Και σίγουρα δεν χρειαζόταν να δεχτώ την αδικία για να κρατήσω έναν γάμο ζωντανό.
Το μόνο που χρειαζόμουν ήταν η αλήθεια.
Τρεις ημέρες αργότερα, ο Ντιέγκο ήρθε ξανά στο σπίτι μου.
Αυτή τη φορά δεν κρατούσε ούτε φάκελο ούτε έγγραφα.
Κρατούσε ένα μικρό κουτί.
«Τι είναι αυτό;» τον ρώτησα.
Το άφησε πάνω στο τραπέζι.
«Τα πράγματα που είχα κρατήσει από την ημέρα της επέμβασης. Υπάρχει κάτι που δεν είχα προσέξει.»
Άνοιξα το κουτί.
Μέσα υπήρχαν παλιά χαρτιά, αποδείξεις και μια κάρτα με τα στοιχεία του ιατρικού κέντρου όπου είχε πραγματοποιηθεί η επέμβαση.
Κάτω από την κάρτα υπήρχε ένα διπλωμένο χαρτί με χειρόγραφες σημειώσεις.
Ο Ντιέγκο το πήρε και το άνοιξε.
«Αυτό δεν είναι δικό μου», είπε.
Η γραφή δεν έμοιαζε με τη δική του.
Στην κορυφή υπήρχε μια ημερομηνία που προηγούνταν της επέμβασης.
Από κάτω ήταν γραμμένα τρία πράγματα:
Το όνομα της Πάολα.
Το όνομα Μάρκος.
Και μια σύντομη φράση:
«Μην αφήσεις να γίνει τίποτα πριν επιβεβαιωθεί το αποτέλεσμα.»
Ο Ντιέγκο με κοίταξε.
«Τι σημαίνει αυτό;»
Δεν είχα απάντηση.
Όμως, για πρώτη φορά, το χαρτί δεν έμοιαζε με μια απλή ένδειξη ότι η Πάολα γνώριζε κάτι για την επέμβαση.
Έμοιαζε με μέρος μιας συζήτησης που είχε γίνει πίσω από την πλάτη μας.
«Πρέπει να μάθουμε ποιος έγραψε αυτές τις σημειώσεις», είπα.
Ο Ντιέγκο έγνεψε.
«Θα πάω αύριο στο ιατρικό κέντρο και θα ζητήσω να μιλήσω με τον γιατρό.»
«Θα πας μόνος;»
«Αν θέλεις, μπορείς να έρθεις μαζί μου.»
Τον κοίταξα για αρκετή ώρα.
Δεν ήξερα αν μπορούσα να τον εμπιστευτώ ξανά.
Αλλά ήξερα ότι η αλήθεια δεν θα εμφανιζόταν αν μέναμε κλεισμένοι ο καθένας στις υποψίες του.
«Θα έρθω», του είπα. «Αλλά να θυμάσαι κάτι: αν μάθουμε ότι μου έκρυψες οτιδήποτε, δεν θα υπάρξει άλλη συζήτηση.»
«Το καταλαβαίνω.»
Το επόμενο πρωί φτάσαμε μαζί στο ιατρικό κέντρο.
Ο Ντιέγκο παρέδωσε τα στοιχεία του στη γραμματεία και εξήγησε ότι ήθελε να συζητήσει με τον γιατρό του ορισμένα ζητήματα σχετικά με την επέμβαση.
Μας ζήτησαν να περιμένουμε.
Κάθισα δίπλα στο παράθυρο, κρατώντας την τσάντα μου πάνω στα γόνατα.
Ο Ντιέγκο περπατούσε νευρικά από τη μία πλευρά του διαδρόμου στην άλλη.
Λίγα λεπτά αργότερα, μια νοσηλεύτρια πλησίασε.
«Ο κύριος Ντιέγκο;»
Εκείνος σηκώθηκε αμέσως.
«Ναι.»
«Ο γιατρός θα σας δεχτεί. Μπορείτε να περάσετε και οι δύο.»
Ακολουθήσαμε τη νοσηλεύτρια μέχρι το γραφείο.
Ο γιατρός μάς υποδέχτηκε και μας ζήτησε να καθίσουμε.
Ο Ντιέγκο τού έδειξε το χειρόγραφο χαρτί.
«Θέλω να μάθω ποιος έγραψε αυτές τις σημειώσεις και γιατί αναφέρονται στην Πάολα.»
Ο γιατρός το κοίταξε προσεκτικά.
Το πρόσωπό του άλλαξε ελάχιστα, αλλά το παρατήρησα.
«Πού βρήκατε αυτό το χαρτί;» ρώτησε.
«Στα προσωπικά μου αντικείμενα.»
Ο γιατρός το άφησε στο γραφείο.
«Δεν μπορώ να επιβεβαιώσω ποιος το έγραψε μόνο από αυτό το έγγραφο. Θα χρειαστεί να εξετάσουμε τα αρχεία που αφορούν την επέμβασή σας.»
Ο Ντιέγκο έσκυψε μπροστά.
«Υπάρχει κάτι που πρέπει να γνωρίζω;»
Ο γιατρός πήρε μια βαθιά ανάσα.
«Υπάρχει κάτι που πρέπει να ξεκαθαρίσουμε. Η επέμβασή σας έγινε, αλλά δεν υπάρχει καταγεγραμμένη εξέταση σπέρματος που να επιβεβαιώνει ότι είχε επιτευχθεί η επιθυμητή στειρότητα.»
Ο Ντιέγκο έκλεισε τα μάτια.
Το ήξερε πλέον.
Αλλά όταν το άκουσε ξανά από τον ίδιο τον γιατρό, η πραγματικότητα τον χτύπησε διαφορετικά.
«Και το όνομα της Πάολα;» ρώτησα.
Ο γιατρός κοίταξε ξανά το χαρτί.
«Δεν μπορώ να σας δώσω πληροφορίες για τρίτο πρόσωπο χωρίς να γνωρίζω αν σχετίζονται με τον ιατρικό φάκελό σας. Μπορώ, όμως, να σας βοηθήσω να καταλάβετε τι συνέβη στη δική σας περίπτωση.»
Ένιωσα απογοήτευση.
Για μια στιγμή είχα πιστέψει ότι θα μαθαίναμε τα πάντα.
Όμως η αλήθεια χρειαζόταν ακόμη χρόνο.
Τότε ο γιατρός γύρισε προς τον Ντιέγκο.
«Υπάρχει κάτι ακόμη. Θυμάστε αν κάποιος επικοινώνησε μαζί σας πριν από την επέμβαση για να σας δώσει οδηγίες ή να σας ζητήσει να αλλάξετε το προγραμματισμένο ραντεβού;»
Ο Ντιέγκο συνοφρυώθηκε.
«Όχι. Γιατί ρωτάτε;»
Ο γιατρός άνοιξε τον υπολογιστή και έλεγξε μια καταχώριση.
Ύστερα σταμάτησε.
«Εδώ υπάρχει μια σημείωση για επικοινωνία πριν από την επέμβαση. Πρέπει να ελέγξουμε ποιος την έκανε και για ποιον λόγο.»
Ο Ντιέγκο έγειρε μπροστά.
«Ποιος επικοινώνησε μαζί σας;»
Ο γιατρός δεν απάντησε αμέσως.
Κοίταξε την οθόνη, έλεγξε ξανά την καταχώριση και ύστερα γύρισε προς το μέρος μας.
«Δεν θέλω να βγάλω βιαστικά συμπεράσματα. Θα χρειαστεί να εξετάσω το αρχείο και να επιβεβαιώσω τα στοιχεία.»
Ο Ντιέγκο έσφιξε τις γροθιές του.
«Σας παρακαλώ. Η γυναίκα μου έχει κατηγορηθεί για κάτι που μπορεί να μην έκανε ποτέ. Πρέπει να μάθουμε την αλήθεια.»
Ο γιατρός έγνεψε αργά.
«Θα κάνουμε ό,τι είναι δυνατό μέσα στα νόμιμα και ιατρικά όρια.»
Μας ζήτησε να περιμένουμε λίγο έξω, μέχρι να ελέγξει το αρχείο.
Βγήκαμε στον διάδρομο.
Ο Ντιέγκο κάθισε και έκρυψε το πρόσωπό του στα χέρια του.
«Λόρα, αν όλα αυτά είναι αλήθεια, δεν ξέρω πώς θα μπορέσω να ζήσω με όσα σου έκανα.»
Τον κοίταξα.
«Δεν χρειάζεται να σκεφτείς ακόμη πώς θα ζήσεις εσύ. Πρέπει πρώτα να μάθουμε τι συνέβη.»
Λίγα λεπτά αργότερα, η πόρτα άνοιξε.
Ο γιατρός βγήκε κρατώντας έναν φάκελο.
Το πρόσωπό του ήταν σοβαρό.
«Κύριε Ντιέγκο, κυρία Λόρα, βρήκαμε μια καταχώριση που πρέπει να εξεταστεί προσεκτικά.»
Σταμάτησε μπροστά μας.
«Υπάρχει ένα όνομα στην καταγραφή της επικοινωνίας πριν από την επέμβαση.»
Ο Ντιέγκο σηκώθηκε απότομα.
«Ποιο όνομα;»
Ο γιατρός κοίταξε τον φάκελο.
Και όταν πρόφερε τις επόμενες λέξεις, ένιωσα τον κόσμο να γυρίζει γύρω μου.
«Το όνομα που εμφανίζεται στην καταχώριση είναι… Μάρκος.»
Ο Ντιέγκο χλόμιασε.
«Μάρκος;»
Ο γιατρός έγνεψε.
«Αλλά πριν καταλήξουμε σε οποιοδήποτε συμπέρασμα, πρέπει να επιβεβαιώσουμε την ταυτότητα του προσώπου και τον λόγο της επικοινωνίας.»
Ο Ντιέγκο έκανε ένα βήμα πίσω.
«Ξέρω αυτό το όνομα», ψιθύρισε.
Γύρισα προς το μέρος του.
«Ποιος είναι;»
Με κοίταξε με μάτια γεμάτα τρόμο.
«Είναι ο άνθρωπος που μου σύστησε την Πάολα.»
Ένιωσα την καρδιά μου να χτυπά σαν τρελή.
Ο Ντιέγκο έβγαλε το κινητό του και άνοιξε μια παλιά φωτογραφία.
Στην οθόνη εμφανίστηκε ένας άντρας που στεκόταν δίπλα στον Ντιέγκο και την Πάολα σε ένα εταιρικό πάρτι.
Ο Ντιέγκο έδειξε τη φωτογραφία στον γιατρό.
«Αυτός είναι ο Μάρκος.»
Ο γιατρός την κοίταξε προσεκτικά.
Ύστερα είπε:
«Θα πρέπει να επιβεβαιώσουμε αν πρόκειται για το ίδιο πρόσωπο που αναφέρεται στην καταχώριση.»
Ο Ντιέγκο δεν άκουγε πια.
Κοίταζε τη φωτογραφία σαν να είχε μόλις συνειδητοποιήσει κάτι τρομακτικό.
«Δεν ήταν απλώς ένας συνάδελφος», ψιθύρισε. «Ήταν ο άνθρωπος που με έπεισε να εμπιστευτώ την Πάολα.»
Τον κοίταξα.
«Και τώρα;»
Ο Ντιέγκο σήκωσε αργά το κεφάλι.
«Τώρα πρέπει να τον βρω.»
Όμως, πριν προλάβουμε να φύγουμε από το ιατρικό κέντρο, το κινητό του χτύπησε.
Ήταν ένα μήνυμα από άγνωστο αριθμό.
Το άνοιξε.
Και μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, το πρόσωπό του έχασε κάθε χρώμα.
«Τι συνέβη;» τον ρώτησα.
Μου έδειξε την οθόνη.
Το μήνυμα έγραφε:
«Μην ψάχνεις άλλο τον Μάρκο. Αν θέλεις να μάθεις την αλήθεια για την Πάολα, ρώτησε πρώτα τη γυναίκα σου τι συνέβη πριν από εννέα χρόνια.»
Ένιωσα την ανάσα μου να κόβεται.
Πριν από εννέα χρόνια.
Τότε που είχα παντρευτεί τον Ντιέγκο.
Τότε που πίστευα ότι ξεκινούσαμε μια κοινή ζωή χωρίς μυστικά.
Κοίταξα τον άντρα μου.
Εκείνος με κοίταζε ήδη.
«Λόρα», είπε με τρεμάμενη φωνή, «τι συνέβη πριν από εννέα χρόνια;»
Δεν μπορούσα να απαντήσω.
Γιατί εκείνη τη στιγμή κατάλαβα πως κάποιος προσπαθούσε να μας κάνει να πιστέψουμε ότι η ιστορία μας είχε αρχίσει πολύ πριν από την αγγειεκτομή.
Και ότι το μυστικό που μας χώριζε ίσως να ήταν παλαιότερο απ' όσο μπορούσαμε να φανταστούμε.
Συνεχίζεται στο ΤΕΛΙΚΟΣ…

0 comments:
Post a Comment